Kan en landskapsdel vara gjord för mogen kärlek? Österlen kommer nära. Kort avstånd mellan platserna, mat som tar sig själv på allvar men inte posörisk, gallerier och stränder utan trängsel om man vet när man ska dit. För mogna par som vill komma nära utan att köra de stora turistrutterna är detta pärlan i sommarens Sverige.
Låt det här vara en guide för en fyra-dagars långhelg i juli, skriven för två personer som båda är mellan 45 och 65 och hellre njuter än fotograferar.
När under juli
Juli är självklart, men inte vilken vecka som helst. Veckan efter midsommar är äckelfylld med semesterfolk som just stängt jobb. Efter den 15 juli lugnar det sig. Bäst vecka för mogen resa till Österlen är 27 eller 28 — alltså mitten av juli till början av augusti. Dagsljus till nio på kvällen, men badvattenet kring 18-20 grader.
Bas: var bor ni?
Det finns tre typiska baser: Simrishamn för stadspuls, Kivik för traditionell sommarstämning, och Löderup eller Skillinge för lugn. För ett mogen par på en första gemensam sommarresa är Kivik eller Simrishamn oftast bäst — närhet till allt, lätt att gå ut och äta, inte för isolerat.
Boende exempel:
- Hotell Kivik. 2 400 – 3 200 kronor per natt för dubbelrum. Stramt klassiskt. Promenadavstånd till Kiviks marknad och Stenshuvud.
- Skepparkroken Hotell utanför Yngsjö, för er som vill ha havet utanför fönstret. 3 200 – 4 800 per natt.
- Airbnb-hus i Baskemölla eller Vik — ett helt litet hus för fyra dagar kostar 8 000 – 14 000. Fördelaktigt om ni vill laga frukost tillsammans och känna att ni lever i Österlen, inte bara äter där.
Boka tidigt. Juli-boende i Österlen säljer slut i januari.
Dag 1 — lugn ankomst
Anländ på eftermiddagen. Stretcha ut i boendet. Promenad till en av de klassiska matställena. Bageri Café Lilla Bjers i Kivik är fint för en sen eftermiddagsfika. På kvällen — Hallongården eller Brönnestad om ni vill kvalitetmiddag. Räkning runt 750 – 1 100 per person inklusive ett glas vin.
Gå inte ut för sent. Kvällen ska vara lång, inte lat.
Dag 2 — cykeldagen
Österlen har en av Sveriges bästa cykelinfrastrukturer. Ni kan hyra elcyklar på Kivik eller Simrishamn för runt 300 kronor per person per dag. För mogna par är elcykel mycket mer avslappnat än vanlig cykel — ni kommer fram utan att bli utmattade i första backen.
Rutt: Kivik — Haväng — Vitemölla — tillbaka. Ca 25 kilometer på en dag. Längs vägen: Havängsdösen (stenåldersgrav), glassstopp på Stenshuvuds entré, lunch på Gladhem. Ta det lugnt. Detta är inte en prestation.
Dag 3 — konstens dag
Österlen har något som heter Konstrundan under delar av sommaren (oftast vecka 13-14, men ateljéer håller öppet i juli också ofta). Gör en intuitiv tur mellan tre-fyra ateljéer. Börja med Bo Mölin eller Anders Ling. Avsluta i Skillinge hamn med lunch på Hamnen — räkning runt 500 – 700 per person.
På eftermiddagen: bad. Knäbäckshusen är klassiken för mogna par som vill ha lugn strand utan barnvimmel. Ta en bok. Ligg en timme. Kom upp. Tvåsam tystnad är också en form av närhet på resan.
Kvällsmiddag på något enkelt lokalt — exempelvis Brunn's krog i Simrishamn.
Dag 4 — Ystad och hem
Kör via Ystad på vägen hem. Ystads gamla stad är värd en förmiddagspromenad — korsvirkeshusen, Sankt Mariakyrkan, en kopp kaffe på Fridolfs Konditori. Om någon av er gillar Wallander-böckerna, en kort promenad längs fiskhamnen är melankoliskt fin.
Kör sedan hem. Det är långt — sex till sju timmar mellan Ystad och Stockholm. Bryt i Växjö eller Vimmerby för en middag.
Vad ska ni inte göra
- Inte boka fullfläckat schema. Mogen resa fungerar inte på Instagram-lista. Halvera planen.
- Inte köpa 14 keramiksaker på gallerierna. Den första dagen är det roligt. Dag tre har ni ett halvt hemkök i bagageutrymmet.
- Inte diskutera stora framtidsfrågor resan ut. Spara för kvällen på tomgångstrappan efter dagen. Viktigt att resa in i resan innan ni pratar om år fram.
- Inte dricka för mycket varje kväll. Ett glas gott, två möjligen. Över 55 plus tar kroppen mer mark efter tre glas och ni minns mindre av morgondagen.
Budget
Fyra dagar Österlen för två personer kostar normalt 18 000 – 30 000 kronor inklusive mat, bo, transport och aktiviteter. Det är en mogen-par-investering som ger ett starkt minne.
En liten sak som gör resan minnesvärd
Köp en sak från lokalen som ni använder hemma efteråt. En keramikkopp från Simris Naturkeramik. En flaska olivolja från Österlenkryddor. En bok om Österlens konstnärer. Något som påminner er, varje gång det tas fram i köket fyra månader senare, om den här helgen. Det är så mogen resa består efter hemkomst.
Och så ett sista råd: prata inte om resan på flygplatsen eller tågstationen på vägen hem. Ta resan in i er sakta. Det är ofta det bästa av resan — den tysta bilen på E22 mot Kristianstad, solen som försvinner, ni som bara ser på varandra och vet att något skedde.
